بنام الله...
سوال مدعی تناقض :
«« تناقضی در (سوره 2 آیه 97) و (سوره 16 آیات 101-103).
چه کسی قرآن را بر محمد وحی میکند؟ جبرئیل یا روح القدس (سوره 16 آیه 102) یا (سوره 2 آیه 97) ؟ و آیا وحی های جدید وحی های قدیم را تصدیق میکنند (سوره 2 آیه 97) یا جایگزین آنها هستند (سوره 16 آیه 101)؟ و قرآن عربی خالص است (سوره 16 آیه 103) اما تعداد بسیار زیادی کلمات غیر عربی در آن یافت میشود! »»
آیات اشاره شده در سوال مدعی تناقض :
سوره 2 ( بقره ) آیه 97 :
ذَٰلِکَ الْکِتَابُ لَا رَیْبَ ۛ فِیهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِینَ ﴿٢﴾
آن کتاب که در آن شکی نیست هدایتی برای پرهیزکاران است﴿۲﴾
سوره 16 ( نحل ) آیات 101 الی 103 :
وَإِذَا بَدَّلْنَا آیَةً مَّکَانَ آیَةٍ ۙ وَاللَّـهُ أَعْلَمُ بِمَا یُنَزِّلُ قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مُفْتَرٍ ۚ بَلْ أَکْثَرُهُمْ لَا یَعْلَمُونَ ﴿١٠١﴾
و هر گاه آیه ای را بجای آیه ای دیگر تبدیل می کنیم و در حالیکه خدا به آنچه نازل می کند داناتر است (کافران) میگویند غیر از این نیست که تو دروغ گو هستی (به خدا دروغ می بندی) در حالیکه بیشترشان نمیدانند ﴿۱۰۱﴾
قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِن رَّبِّکَ بِالْحَقِّ لِیُثَبِّتَ الَّذِینَ آمَنُوا وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِینَ ﴿١٠٢﴾
بگو روح القدس آن (قران) را از جانب پروردگارت به حق فرود آورد تا مومنان را ثابت قدم بگرداند و هدایت و بشارتی برای مسلمانها باشد ﴿۱۰۲﴾
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ یَقُولُونَ إِنَّمَا یُعَلِّمُهُ بَشَرٌ ۗ لِّسَانُ الَّذِی یُلْحِدُونَ إِلَیْهِ أَعْجَمِیٌّ وَهَـٰذَا لِسَانٌ عَرَبِیٌّ مُّبِینٌ ﴿١٠٣﴾
و البته می دانیم که آنها می گویند حتمآً بشری به او (قرآن را ) یاد می دهد (غافل از آنکه) زبان کسی که در موردش شهادت دروغ می دهند اعجمی است و در حالیکه این (قرآن) به زبان عربی روشن است ﴿۱۰۳﴾
پاسخ :
اینکه چه کسی قرآن را نازل میکند (سوره 26 شعراء آیات 193و 194) را هم باید اضافه کنیم که میفرماید :
نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِینُ ﴿١٩٣﴾
روح امین آن را نازل کرد ﴿۱۹۳﴾
عَلَىٰ قَلْبِکَ لِتَکُونَ مِنَ الْمُنذِرِینَ ﴿١٩٤﴾
بر قلب تو (نازلش کرد) تا از هشدار دهنده ها باشی ﴿۱۹۴﴾
اما سوال اینجاست که مدعی تضاد، مدرک و سندی در اختیار دارد که اینها یعنی روح القدس و روح الامین و جبریل نامهای یک نفر نیست ؟!
چون در قرآن از این موارد بسیار است حتی در مورد خدا که نامهای دیگری هم دارد غفور، ودود، کریم، رحیم و... و یا شیطان با نامهای ابلیس، مضل، عدو، مبین و... ابراهیم با نامهای خلیل و اسوه حسنه و یا محمد با نامهای احمد و رحمت للعالمین و بشیر و نذیر و...حتی قرآن هم با اسامی مختلف در قرآن نامیده شده بنابراین روح الامین و روح القدس و جبریل هم میتواند نامهایی برای یک شخص باشد.!
و در مورد قسمت دوم سوال :
آیا وحی های جدید وحی های قدیم را تصدیق میکند یا نه ؟
جواب را قرآن میگوید بله.! آنها مصدق هستند یعنی تصدیق کننده هستند اما در سوره 16 آیات 101 الی 103 اینجا بحثی از وحی نیست و تبدیل آیات مطرح است آیات خداوند در سرتاسر جهان آفرینش گسترده اند از یک شاخه گل که آیه ای از آیات خداوند است تا اجرام عظیمی که در کهکشانها هستند همه آیات خداوند هستند که همواره به فرمان خدا تبدیل میشوند و جایگزین میگردند مثلآ کشتی نوح و شتر صالح و عصای موسی آیاتی بودند که تبدیل شده اند و به جای آنها آیاتی دیگر جایگزین شده اند و اساس ناسخ و منسوخ همین است زیرا در قرآن هیچ آیه منسوخی نداریم و برخی به اشتباه این را عنوان می نمایند در حالیکه آیاتی که منسوخ شده اند آیاتی مانند کشتی نوح و شتر صالح و عصای موسی و حتی پیامبران هستند که الان وجود ندارند اما روزی بوده اند و منسوخ شده یا تبدیل شده اند.
قرآن عربی خالص است (سوره 16 آیه 103) اما تعداد بسیار زیادی کلمات غیر عربی در آن یافت میشود :
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ یَقُولُونَ إِنَّمَا یُعَلِّمُهُ بَشَرٌ ۗ لِّسَانُ الَّذِی یُلْحِدُونَ إِلَیْهِ أَعْجَمِیٌّ وَهَـٰذَا لِسَانٌ عَرَبِیٌّ مُّبِینٌ ﴿١٠٣﴾
و البته می دانیم که آنها می گویند حتمآً بشری به او (قرآن را ) یاد می دهد (غافل از آنکه) زبان کسی که در موردش شهادت دروغ می دهند اعجمی است و در حالیکه این (قرآن) به زبان عربی روشن است ﴿۱۰۳﴾
خوب بود این مدعی زبانشناس به بعضی از عبارتهای غیر عربی اشاره کند تا این مطلب از حالت شعاری خارج گردد و قابل بحث باشد.!
والسّلام...